ef - the first tale. みやこ章感想……

尽管回到家以后有很多事情可以做,
待玩的游戏一堆,甚至很多已经汉化完成……
但我还是选择了继续那未完的 ef……
像以前一样,我所期待的,还是那份 —— 触动 —— 吧

ef 的中途因为考试而中顿,恰好是在 11 日的那个夜晚……
13 日时みやこ对景的表现,简直令我不敢相信……
这是みやこ么?那个可爱的、喜欢乱开玩笑的みやこ,
如今却对景一脸认真地说出那句句伤人的话语……

攻击,堪称恶毒的攻击,每一击都重重地撕毁着景的精神
伤害,无可避免的伤害,无关痛痒一样随便就刺伤别人的心
…… 而且,这一切都是みやこ故意造成的。
我不敢相信,真的不敢相信这就是以前的みやこ,

难道是 11 日带来的转变?
我发现那个原因,是在最后みやこ与紘的重逢……
みやこ说出了她的家庭背景…… 尽管前面有一次也略为暗示过,但却没有这次这么给与我震撼……

みやこ 「貰えなかったのは言葉と愛情だけ。でも、それが一番大切だったんだね」 みやこ 「あたしも似たようなものだったよ。死にはしなかったし、ちゃんと喋れるけど、大事なものを貰えなかった」 みやこ 「あたしの家には音がなかった」 みやこ 「ウチの両親の仲はあたしが物心ついた頃からずっと険悪でね、段々会話が消えて…… 最後にはお互いの声や足音が聞こえるのも嫌になってたみたい」
那是什么样一个家庭啊…… 没有声音的寂静…… 如此一种压抑的没有生气的环境,造就了现在的みやこ。 活着,却像死了一般…… 父母的离婚带给了她解脱, 以自己的心情指引着自身各样的行动, 一旦决定了,就诚实的去执行, 她所做的一切,只为了寻找自己的归所……

以至于,当みやこ发现紘这个归所的时候,简直可以说是死命抓住不放,

あたしの望みは、たったひとつ―― 紘くんと一緒にいることなんだから。
对于紘,她陪着他逃课逛街,为单身生活、一直没好东西吃的他做晚饭,极度认真地看他画的少女漫画, 注意到紘右手的伤病,可以说做到了体贴入微。 但最后却也在最后一个选择枝逼紘表态,让他不去看景的比赛,一直陪在自己身边。

而对于景,甫一见面就毫不留情地展开攻击手段,
最后甚至不惜以与紘的身体关系为武器去伤害景,
令景最后的告白在激烈的舌战中,显得如此的无力……

みやこ 「あたし、紘くんに抱いてもらったの」

みやこ 「もう、終わったんだよ」
みやこ 「もしあるとしたら――それはあきらめることだけ」

みやこ 「景ちゃんの好きな人は、なんとも思ってない女の子とエッチしちゃうような人なの?」


我可以理解,みやこ并非为了胜利而不择手段,
她讨厌伤害了景的自己,但即使讨厌她也要这么做,
她不后悔,为了和自己所爱的人在一起,
她不得不选择伤害别人……
如果不这么做,自己就会失去
失去那唯一的归所……

I'm here now...
注意一下这一章的副标题就会发现, 这并不仅仅说的是等在教堂里的優子…… 当玩完这一章的时候,很明显可以感觉到 标题里在说的 —— 是みやこ。 是那个找到了归所的みやこ。

ef 中还有很多令我心动的情节,因为感触较深,我就也简单记录一下

みやこ 「迎えに来て。今、音羽の駅だから」 紘  「…… なぜそうなる?」 痴漢の話とお迎えとどう繋がってるんだ。 みやこ 「怖いの」 紘  「は?」 みやこ 『ひとりで帰るの怖いの! だから迎えに来て!』 なんつー勝手なことを…… というか。 紘  「待て待て、なんでよりによって俺に頼むんだ」 俺が忙しいことは知ってるだろうに。 紘  「迎えに行くくらい、別に俺じゃなくたって――」 みやこ 『なんで?』 紘  「はい?」 みやこ 『あたしは広野くんにお願いしてるのに、どうしてそういうこと言うの?』 紘  「…………」
这是みやこ让紘来接她的那一次,从称呼上看得出, みやこ还是以 "広野くん" 来称呼…… 这表明二人的关系还没有像之后那么要好 然而,みやこ说的话, 很明显就像是彼女对彼氏说的一样……
「怖いの」
这是一句很像是撒娇的话语, 但我听得出来,那份饱含着恐惧的颤抖…… 那个可恶的広野くん的反应让我气愤…… みやこ都这样拜托你了…… 你说的话却如此的冷淡…… 还好有一个选择枝,否则我一定诅咒编剧…… 这是一个感情与事业的选择枝, 之所以感到气愤,是因为我还没有接触到事业的压力…… 对感情,却因为 galgame 的原因感触较多而已。
必死になって手を伸ばす。 紘  「みやこ!」 右腕の痛みなんて、どうでもいい。 ただ今は、あの手を掴まなきゃいけない。 だから、俺は―― みやこ 「…… っ」 紘  「みやこっ!」
在接住景的拳头的时候, 邀请在海边的みやこ去约会的时候, ED 里和みやこ牵手的时候, 紘使用的都是左手, 证明紘对患有炎症的右腕的小心翼翼。 这里却突出的写了紘用右手去抓住みやこ, 而且用了大量的描写, 作者的深意不言而喻……

其实在第一次相遇的时候,
紘也是用右手去抓みやこ的,
从当时那张 CG 可以看得出。
但那时却只用了这样一句话:
俺は慌てて彼女の手を取る。
如果说这是无意识的话,在那个初识的时候,
紘的心中是否已经有了みやこ的身影了呢?(笑)

其实左右是很重要的……

;.message 2320 景の左目から――すうっと涙が一筋流れた。 .message 2320 景の右目から――すうっと涙が一筋流れた。 ;☆(「左目から」、、、なので、ビジュアルには注意のこと)
看到 minori 脚本里的注释…… 不得不让我佩服……
「高い高い空の下、長い長い放課後の一瞬」 「わたしたちはキスをした――」
尽管みやこ与紘两人不是像 0 使那样从 First Kiss 开始, 我还是很喜欢这两句话…… 很美的句子…… 尽管时间地点都不一样,但每次看到这句,却总是令我想起一些过往的点滴……
みやこ 「じゃ、じゃあなんで。というか、せめてエプロンくらいは……」
咳,这句是不得不记录一下啊…… 本篇中最 YY 的一句(燃え……me 不行了……)

ef 是一个群像剧,分四章讲述 4 对男女的故事,其剧情是以时间顺序继续的,
在之后的篇章里,将会看到みやこ呆在紘身边,两人共同守护这份幸福的故事。
比起得到幸福来说,失去容易得多,
因此守护是更为困难的。
みやこ与紘两个人的故事,已经结束,却也刚刚开始……

PS:
アホ毛是主人公的标志…… 这句话绝对没错……