利用mp4box提取音轨型内嵌字幕

提取内嵌字幕的好处,除了方便翻译之外我还真没想到别的。
完全内嵌的字幕很难提取,因为已经封死在了视频里,
也无法利用播放器的菜单进行字幕显示的开关。
但音轨型的内嵌字幕还是有一定的提取方法的,
完全不需要OCR,也比较方便。

mp4box是GPAC包里的一个工具。GPAC我也是最近才接触,
貌似很强大很强大,完全吃透可能可以对我工作有很大的帮助。
下载在这里:
http://gpac.wp.mines-telecom.fr/downloads/gpac-nightly-builds/
命令倒是挺简单的:

mp4box -srt 3 "04. Foundation and Attributed Strings (2013_10_02 Wed).mp4"

这里的3是TrackID,1、2、3、4之类多试试就能找到了。错误的TrackID号会立即给你提示,不会耽误什么